top of page
Square Stage

Merjanska kadena

Nađan Dumanić

 

MERJANSKA KADENA

Sve po Splitu bilu

Po spli'skemu poju

Na ovemu dilu, cilu

Svit je iska viru svoju

 

Od živice i tupine

I u samo brdo sresle

O’granita i mramora stine

Crikve ovod ponaresle

 

I dišpetne i samotne

Nike vele, nike male

I vesele i korotne

I usale, procvitale

 

Izvor voda sa oltara

I krv sveta o’junaka

Na žujima o’ribara

I na potu o’težaka

Podan sunca, bori grana

Vitar cipa, nebo štrapa

Stoju crikve o’Merjana

Di se s moren jubi škrapa

Sv. Jure s punte viri

I pozdravja sve nevere

Pinu mora s roson miri

S vrja čuva Sv. Jere

 

Brnistra se žuta prospe

U liposti i milosti

Omar podan o’Betlema Gospe

Stoji Gospe O’sedan žalosti

 

Svitovat se triba, a ne dušu ita

I za marinere molitvu izmoli

Na Kaštelet Gospi O’dobrega Svita

I na putu Vidilice Sv. Nikoli

 

A svetost je vela i sa one bande

Pokajnici pusti neka se uputu

Benediktu Svetom sve do Svete Mande

Oli crikvi maloj Gospi u Špinutu

Judi moji o’zemje smo manji

Ča smo manji vičnost nan je bliža

A Mikula Sveti čeka nas na Stanji

Kraj Gospe O’Soca oli Sv. Križa

 

Mišaju se poja, bori, grebi, drača

Tila partu, a duše su za vrimena

Ma uvik figura i o’sveg je jača

Dvanajs’ crikvi, Merjanska kadena

 

Pasali smo tako Merjan cili

ka’ grdelin lipaš u niskome letu

Nek molitva spoji ča čovik razdili

Stinje blagoslova, splisku zemju svetu
 

NAĐAN DUMANIĆ

Square Stage

PAR RIČI O MENI...

NAĐAN DUMANIĆ, po struci dipl.inž. stroj. radi kao nastavnik-savjetnik u Tehničkoj školi za strojarstvo i mehatroniku, te vanjski suradnik i predavač na Stručnim studijima u Splitu.

Piše na splitskoj čakavici eseje, pjesme, glende, fjabe, sulace, šale, dijaloge, aforizme, kvizove, povijesne tekstove, predgovore za nekoliko knjiga te lektorira zbirke pjesama na čakavici, crta karikature, sudjeluje u povjerenstvima za odabir najboljih likovnih i pisanih uradaka…

Jedan od zadnjih splitskih čakavskih pjesnika na arhaičnom splitskom govoru, a prvi je u državi počeo pisati tzv. drabble formu prilagođenu domaćoj čakavici. Autor je zbirke pjesama "Moja dica o'besid", knjige aforizama "Umišljene smišljenice i luckasta pametovanja"Splitskog strojarskog rječnika te ilustrator 3 knjige aforizama, a pjesme i priče su mu više desetaka

puta nagrađivane i objavljivane u 50-tak knjiga, zbornika i antologija diljem lijepe naše.

Konzultant je na zadnja 2 rječnika splitskog govora prof. dr. Dunji Jutronić. Surađuje s nastavnicima Hrvatskog jezika i razredne nastave iz Kaštela i Splita, a njegove pjesme u izvođenju djece su višestruko pobjeđivale na natječajima promoviranja čakavskog govora.

Povremeni je suradnik Tv Mreže, Slobodne Dalmacije i već 10 godina (270 emisija) HR radio Splita u emisiji "Kad se smijah tad i bijah", gdje ima svoju rubriku satire, te GKMM -gradske knjižnice gdje organizira za djecu radionice pisanja na čakavici i objavljuje tekstove vezane za povijest Splita.

Član je UHAH – Udruge hrvatskih aforista i humorista, a objavljuje u humorističkom listu "Potepuh" te mjesečniku "Uhaha" čiji je autor loga i ima svoju stranicu Satira matira sa humoreskama i karikaturama.

bottom of page